Diyerek, ya da bir atasözü olarak bilinen bir olduğunu ifade ya da bir öğretim göstermek eğilimindedir söyleyerek; Halkın bilgeliğine ait olan bilge bir özdeyiş ve öğüttür; Yüzyıllar boyunca biriken insanların deneyimlerinden ve folklorun her insanın bilgisine adapte olmasından gelir. Bu kısa bir cümledir, doğası gereği duygusaldır ve ezberlemesi çok kolaydır; Çok az şey söyleyerek, muhatap neyin aktarıldığını mükemmel bir şekilde anlar, popüler dilde çerçevelenir, basit ve grafiksel olarak basittir.
Sözler ne
İçindekiler
Genellikle çok yaygın bir özelliği vardır, bu da anonimliktir. Kaynakları genellikle antik çağlara kadar uzanır ve çoğu zaman karakterler, şehirler veya az çok yakın bölgeler arasındaki sempati veya antipatiyi açıklar.
Ayrıca Hispanik sözlü geleneğin önemli bir parçasını oluştururlar, kısacası, yaşamı anlama biçimiyle ilgili tavsiyeler sunarlar. Bu nedenle, onları yorumlarken her bir kelimeyi anlamak ve aynı zamanda anlamı hakkında geniş düşünmek esastır. Örneğin, "Çok uyuyan az öğrenir", tembel insanların hayatta ilerlemediği anlamına gelir.
Genel olarak, sözler nesilden nesile aktarılır, aile eğitiminde, ebeveynler çocukları için rehber rollerinde, aynı zamanda öğretimin tüm aktarımını ve aşılamak istedikleri değerleri basitleştiren geçerli kaynaklar olarak kullanılır.. Bazı söz örnekleri şunlardır: "böyle bir değnek böyle bir kıymık" "sinekler ağza girmezler", "görmek istemeyenlerden daha kötü bir kör yoktur" vb.
Ayrıca çok iyi bilinen atasözleri sözlükleri de vardır; dilimizin sözlerinin anlamını netleştirmeye hizmet eder. Genel olarak, bu sözlüklerin sıralaması şu şekilde sunulur: girişler her şeyi içerir ve bunlar aynı kelimenin ilk kelimesine göre alfabetik olarak sıralanır. Örneğin; "Kötü havaya, güzel yüze."
Bununla birlikte, bu sözlükler genellikle konumlarını kolaylaştırmak için bunların tematik dizinlerini de içerir. Bu şekilde, örneğin hava durumu, aşk, para vb. İle ilgili sözler arayabilirsiniz.
Sözlerin tarihi
Bunların kökeni eski çağlardadır, her zaman yazılmıştır ve tüm kültürlerde nesilden nesile sözlü olarak aktarılmıştır. Her bir insanın bilgeliği olarak kabul edilir, öğüt verir veya sadece meydana gelen olayların bir özetini veya referansını verir.
Onlar da zamansız, yani zamanla hayatta kalıyorlar ve temaları çok çeşitli. Kadınlar, saha görevleri, erkekler, zaman, yaşam, antiklinaller vb. Hakkında sözler vardır. Eski geleneklerin, düşüncelerin ya da algıların değerli temsilcileridirler, zamanla değişmeyen eski inançlar, yani geçmiş zamanın sözleri bugün mükemmel bir şekilde kullanılmaktadır.
İspanyol atasözleri için durum böyledir, çoğu için dil içinde tarihsel değeri olan harika bir kaynaktır. Sözler coğrafi bölgeye veya temasına göre değişir. Hepsi, İspanyol halkının geçmişte yaşadıklarına dair sonsuz bilgeliğini yansıtıyor.
Atasözleri olarak da adlandırılan bunlar, yaşamın gerçeklerini veya genel olarak insan çabasının temel kavramlarını ifade eder.
Mizahi sözler İspanyol atasözünde çok yaygındır; çoğunlukla arkadaşlığa ve günlük hayata atıfta bulunurlar. Bunlar, basit kelimelerin birleşimiyle harika bir öğreti bırakan bu büyük sözler veya atasözleri evreninin parçasıdır.
Sözler ve anlamları
Sözler deneyimden doğar, bunlar ve sözler aracılığıyla öğüt verebilir veya bir eylemi basitçe açıklayabilir, bu nedenle bu ifade biçiminin öğretici bir amacı vardır.
Bu konseyler, insanların kültürel mirasının bir parçasını oluşturan yıllar içinde sosyal olarak şekillendirilir ve paylaşılır.
Bazı sözler ve anlamları:
- "Tüm bu pırıltılar altın değildir." Görünüşe güvenmemelisin. "
- " Göğsüne yapıldı." Eylemlerin sonuçları varsayılmalıdır ”.
- "Kötü havaya, güzel yüze". Yaşadığınız rahatsızlıklara rağmen, olumlu bir tutum sergilemelisiniz. "
- "Dünya bir mendildir". Bu ifade, en az beklediğiniz yerde bir kişiyle tanışırken yaygın olarak kullanılır ”.
- "Gevşek dudaklar gemileri batırır". Bu, uygunsuz bir yorum yapmadan ve başını belaya sokmadan önce sessiz kalmanın daha iyi olduğu anlamına gelir. "
- "Hırsızı soyan hırsızın yüz yıllık affı vardır." Bu, dürüst olmayan bir kişiye yapılan yanlış bir eylemi haklı çıkarmaya çalışırken kullanılır ”.
Kısa sözler
Bir ülkenin kültürünün ve folklorunun bir parçası olan çok popüler sözlerdir, kısa sözlere genellikle bir kafiye eşlik eder. Çocuklar söz konusu olduğunda, atalarının dünyasını halkların âdetleri, deneyimleri ve geleneklerinden bahseden bu atasözleri ve sözler aracılığıyla bildikleri sözler aracılığıyla olur.
Çocukların sözlerine örnekler:
- "Göbeği boş, neşesi yok."
- "Onda, yataktasın."
- "Sütten sonra hiçbir şey yapma."
- "Kim erken kalkarsa, Tanrı yardım eder."
- "Kimin ağzı varsa hata yapar".
- "Havlayan köpek, küçük yiyici."
- "Hazinesi olan, arkadaşı olan."
Kolombiyalı sözler
Kolombiya'da bunlar günlük hayattaki olayları tamamlamak için çok popüler ve günlük bir şekilde kullanılmaktadır. Kolombiyalılar, ortaya çıkan bir durumda atasözlerini bir uyarı veya tavsiye olarak kullanırlar.
Kolombiyalı Atasözü Örnekleri
- "Çağrılmadan düğüne veya vaftize gitmeyin."
- "Nerede olursan ol, istediğini yap."
- "Büyük tekne, yürüyün ya da yürümeyin."
- "Kötü at satıldı."
- "Her biri kötülüklerini hissediyor ve Tanrı hepsini hissediyor."
- "Tarak geldiğinde sakin ol."
- " Tanrı beni durgun sudan korusun, çünkü kendimi cesurlardan kurtarıyorum."
- "İnsanın gözü sığırları yağlar."
- "Zorunluluktan oynayan kişi yükümlülüğünü kaybeder."
Meksikalı sözler ve sözler
Meksikalı sözler, sözlü folklorlarını yansıtmanın yanı sıra, onların endişelerini, deneyimlerini, kötülüklerini ve popüler zekalarını kalıcı bir öğretme dokunuşuyla yansıtıyor.
İşte Meksika'da en popüler olan bazı sözler ve yorumları:
- "Ona o köstebek de olla'yı vermek için". Meksika'da köstebek de olla, ulusun en lezzetli yemeklerinden biridir ve büyük bir cesaretle bir şeyler yapmanız gerektiği anlamına gelir.
- "Küçük şişe şeri, söylediğin her şey tam tersi olacak." Hakaretlere tepki verirken çocuklar arasında çok popüler bir ifade, bazen yetişkinler tarafından da kullanılır.
- "Elbette leke bırakmayan çikolata." Bu, her şeyin her zaman net olması gerektiği anlamına gelir.
- "Tacolara bolca krema sür." Bu onların hakkında övünmek insanlara uygulanan esas veya kim başka bir kişiye kendi övgü abartır.
