Bu, Latince'den çevrildiğinde şu anlama gelen bir ifadedir: "iyilik için bir iyilik"; Başka bir deyişle, iki taraf arasında benzer değere sahip maddi ve manevi nesnelerin değiş tokuşu için bir karşılıklılık anlaşmasını temsil eder. Quid pro quo anlaşmaları dürüst ve yasal olabilir veya olmayabilir; Bu, dolandırıcılığı önlemek için tarafsızlığı sağlamak için ilgili eylemlerin parasal güveni mi yoksa dikte edilen kuralları mı ihlal ettiğine bağlı olacaktır.
Teminat ifadesi şu şekilde yorumlanabilir:
Biri diğerinin karşılığında, eşit değerde.
Mütekabiliyet.
Göze göz, dişe diş.
Başlangıçta, bu Latince deyim anlamı yanlışlıkla ortaya çıkan bir olarak uygulandığında şekil iyilik ya da başka herhangi değiştirirken, açık ve kapalı anlaşmada karşılıklılık tür bir sosyal ya da kişilerarası ilişki ağırlıklı her parti için yararları veya eşdeğer teslimatlar olmalıdır sözleşmelerde,..
Daha önce de belirtildiği gibi, bu cümle, Latince zamir "quid" i aday özne olarak kullanmanın gramer hatası anlamına geliyordu, "quo" yu, kökenine en yakın yorumun türetildiği ablatif bir özne olarak değiştirerek: Bir şeyi bir başkası için veya bir kişiyi bir başkası için bozmayı içeren bir hata.
Cinsel taciz vakalarında da bedelsiz durumlara rastlanabilir, maalesef (günümüzde) bir kişiye bir iş, terfi veya başka herhangi bir fayda, emek karşılığında şantaj yapılması çok yaygındır. cinsel iyilik.
Bu ifadenin kullanıldığı birçok bağlam vardır: siyasette, ekonomide, ticarette, kısacası günlük hayatın her alanında bedel karşılığı uygulanır.